mới hothot MONSTER TAE< RI TOP GD

TOP

GD

SEUNGRi

http://www.youtube.com/watch?v=5SZ75RNgZQM

TAEYANG

Những điều thú vị về nhóm nhạc SNSD của Nhật Bản

Được xem là nhóm nhạc có số thành viên nhiều nhất Nhật Bản (với 48 thành viên), chỉ sau một thời gian ngắn hoạt động, AKB48 đã trở thành nhóm nhạc đình đám của Nhất Bản và là hiện tượng đặc biệt của Châu Á.

AKB48 được so sánh là SNSD của Nhật Bản

AKB48 - Họ là ai?

Tên AKB48 được viết tắt từ tên Akihabara48 là một quận nổi tiếng của Nhật Bản, cũng là nơi nhóm thường xuyên lui đến biểu diễn. Điểm nổi bật của nhóm AKB48 so với các nhóm nhạc nữ khác của Châu Á chính là số lượng thành viên “khủng” lên đến con số 48 người (dự định sẽ kết nạp thêm 5 thành viên mới) được chia thành 3 nhóm nhỏ: A, K, B với mỗi nhóm sẽ bao gồm 16 thành viên.

Bên cạnh những thành viên chính thức, nhóm còn có một đội dự bị, gồm những cô nàng “tiềm năng”: RS (Viết từ từ Research Student) là những cô gái đang học phổ thông, có khả năng ca hát và trình diễn. Những cô gái này sẽ có cơ hội biểu diễn thay cho những thành viên chính thức khi họ bận không thể biểu diễn được. Tuy nhiên từ tháng 3/2011 nhóm RS của AKB48 đã chính thức được hoạt động như một nhóm nhạc độc lập của AKB48.

AKB48

Ngay từ khi ra mắt vào năm 2006, AKB48 đã khuấy động nền âm nhạc Nhật Bản với phong cách trình diễn trẻ trung và gần gũi. Với Album Sakura no Ki ni Naro phát hành ngày 16/2/2011 đã giúp nhóm ghi tên mình vào lịch sử âm nhạc Nhật Bản khi trở thành nhóm nhạc có số lượng Album bán chạy nhiều nhất ngay trong tuần đầu tiên phát hành, đánh bại thành tích của nhóm Morning Musume nắm giữ suốt 11 năm qua, vượt mặt đàn anh Exile trở thành nhóm có số lượng album bán chạy nhất năm 2011.

Ngoài việc ca hát, các thành viên AKB48 còn lấn sân sang cả lĩnh vực quảng cáo và phim ảnh. Mới đây nhất hai thành viên: Atsuko Maeda và Ohshima Yuko đã xuất hiện trong buổi quảng cáo của nhãn hàng TBC tại Nhật cùng mỹ nam Jang Geun Suk. Trong suốt buổi quảng cáo hôm ấy, Jang Geun Suk không ngừng tiếc lời khen ngợi giọng hát và vẻ đẹp của các cô gái AKB48, thậm chí họ Jang còn tỏ ý định muốn hợp tác cùng AKB48 trong một bộ phim được sản xuất bởi Nhật Bản và Hàn Quốc.

“Thần tượng mà bạn có thể gặp mặt”

Không xây dựng cho mình hình ảnh cá tính đến mức khó gần, ngay từ khi các mắt các cô gái AKB48 đã nhanh chóng ghi điểm trong mắt người hâm mộ bởi sự thân thiện và gần gũi của mình. Đặc biệt với phương châm của nhóm: “thần tượng mà bạn có thể gặp mặt”, nhóm AKB48 đã rút ngắn khoảng cách giữa thần tượng với fan vằng việc có hẳn một nhà hát riêng để biểu diễn tại Akihabara (Tokyo). Có fan không phải chờ dài cổ hay xếp hàng để nhìn từ xa trong các buổi concert đông người mà có thể đến xem AKB48 buổi diễn trong tất cả các ngày trong tuần, đặc biệt nhóm còn tổ chức nhiều suất diễn vào ngày thứ bảy và chủ nhật.

Nhóm xây dựng phong cách thân thiện

Nhóm thường xé nhỏ ra để hoạt động

AKB48 trong các chiến dịch quảng cáo

Tại tầng 8 nhà hát, ba nhóm A, K, B và nhóm đàn em RS sẽ lần lượt biểu diễn trên sân khấu nhỏ với sức chứa khaỏng 300 người. Điều này tạo cảm giác gần gũi và giúp người hâm mộ có thể nhìn thấy rõ thần tượng và tiếp xúc với cự li rất gần. Ngoài ra AKB48 còn thường xuyên tổ chức các buổi “Fan Meeting” thân mật tại Nhật Bản để các fan có thể bắt tay, chụp ảnh cùng thân tượng mà họ yêu thích.

Điểm đặc biệt khá của nhóm AKB48 là nhóm còn thường xuyên xách balô, lên đường du lịch cùng fan như những thành viên trong gia đình và những người bạn thân thiết trong nhiều chương trình du lịch do công ty quản lí tổ chức hay những dòng sản phẩm mà AKB48 làm người đại diện.

Tẩt cả những điều trên đã làm nên thành công của AKB48 như ngày hôm nay, họ chinh phục và ghi điểm với fan không chỉ bằng giọng hát mà còn bởi sự thân thiện, hình ảnh của những Idol đáng yêu, như những người bạn thân thiết của fan.

Những điều thú vị về AKB48

Số lượng thành viên của AKB48 liên tục thay đổi, các thành viên nhóm A, K, B thường xuyên tráo đổi cho nhau. Với những thành viên nổi bật và chăm chỉ của em út RS, sẽ được xét lên hạng và có cơ hội góp mặt vào nhóm nhạc đàn chị: A, K và B. Điều này giúp các thành viên không ngừng học hỏi, rèn luyện và thay đổi hình ảnh của mình để luôn giữa được vị trí của trong mắt fan và cả công ty quản lí.

Sự cạnh tranh giữa các thành viên AKB48 được công khai minh bạch qua việc công ty quản lí nhóm tổ chức việc bình chọn thứ hạng thành viên được yêu thích nhất nhóm dành cho fan. Mỗi khi ra Album hay Single, công ty sẽ chọn ra 10 – 20 thành viên để quảng bá, Các fan sẽ bình chọn cho các gái mà họ yêu thích nhất, số lượng “vote” của fan là cơ hội để các cơ gái có xuất hiện hay không ở sản phẩm âm nhạc kế tiếp của nhóm. Ngoài những buổi biểu diễn tại Akihabara, nhóm còn thường xuyên tổ chức các buổi concert với hai hình thức: concert thường và concert ngẫu hứng.

Vào ngày 11/2/20122, nhóm AKB48 khiến fan tròn mắt trước sự xuất hiện của thành viên ảo Eguchi Aimi, đây là thành viên của sản phẩm 3D. Được ra đời để quảng bá cho sản phẩm mới của công ty bánh kẹo Ezaki Glico.

Công ty đại diện AKB48 còn biết cách lấy lòng fan khi cho phép fan lên trang web chính thức của họ: Ice no Mi để tạo thêm một thành viên mới của AKB48 bằng cách ghép: mắt, môi, mũi… của những thành viên AKB48 lại với nhau.

Thưởng thức Music Video MV việt mới nhất

Nguồn đọc thêm: http://www.xaluan.com/modules.php?name=News&file=article&sid=381388#ixzz1wP8YHBYS
http://www.xaluan.com/

BIGBANG - MONSTER M/V Teaser

http://www.youtube.com/watch?v=7noKX82nlmA&feature=youtu.be
SEUNGRI


http://www.youtube.com/watch?v=7noKX82nlmA&feature=youtu.be
TOP

http://www.youtube.com/watch?v=_xfyEsHf01g&feature=relmfu
GD

Devon Nguyễn: Làn gió lạ từ London

Devon Nguyễn đã gây ấn tượng mạnh mẽ cho giới thời trang Việt với hai bộ sưu tập trình diễn tại các fashion show danh tiếng thời gian qua. Với phong cách thiết kế độc đáo và trẻ trung, cô gái 25 tuổi này như làn gió lạ thổi từ kinh đô thời trang London.

Tôi thích thử thách bản thân
Trưởng thành từ môi trường thời trang chuyên nghiệp, khi tham gia các show diễn tại Việt Nam, bạn có cảm thấy nhiều sự khác biệt?
Trước khi tham gia, có vài người bạn nói với Devon rằng cách làm việc ở Việt Nam không được chuyên nghiệp. Nhưng môi trường nào cũng có những người này người kia, mình cũng từng làm việc với nhiều người thiếu chuyên nghiệp ở London rồi (cười). Qua hai show vừa rồi, Devon rất hài lòng với cách làm việc của ê kíp. Mọi người rất năng động, chuyên nghiệp và thực hiện teamwork rất tốt.

Devon Nguyễn 

Điều đó đã đủ thu hút Devon hướng về thị trường Việt Nam?
Việt Nam là thị trường đầy hứa hẹn cho những nhà thiết kế trẻ. Trong vài năm gần đây, thời trang Việt có rất nhiều gương mặt mới. Họ có đam mê, tài năng và nỗ lực làm việc nghiêm túc với nghề. Thông thường mỗi năm các nhà thiết kế sẽ ra hai bộ sưu tập Thu Đông và Xuân Hè, nhưng nhu cầu ở Việt Nam đòi hỏi các nhà thiết kế Việt phải thực hiện nhiều bộ sưu tập mới liên tục. Điều này chứng tỏ khả năng và lòng đam mê của họ. Mặt khác, quy mô các show thời trang ngày càng lớn và chuyên nghiệp, được đầu tư hoành tráng hơn. Chính điều này sẽ giúp chúng ta đến gần hơn với thời trang quốc tế. Devon đã quyết định sẽ chuyển về Việt Nam và phát triển thương hiệu cá nhân vào cuối 2012.

Devon Nguyễn tên thật là Nguyễn Tú Điệp, sinh năm 1987, mang trong mình hai dòng máu Việt - Ba Lan. Ảnh hưởng từ người mẹ am hiểu thời trang, nữ thiết kế trẻ xinh đẹp này đam mê thời trang từ nhỏ và luôn khao khát trở thành nhà thiết kế. Cô tốt nghiệp trường Đại học Nghệ thuật London - cái nôi của nhiều tên tuổi thiết kế lớn thế giới như Jimmy Choo, Stella McCartney... Khi còn là sinh viên, Devon Nguyễn đã tham gia sản xuất hậu trường tại show trình diễn của Matthew Williamson Xuân/Hè 2010 nằm trong khuôn khổ tuần lễ thời trang London. Cô cũng từng thực tập tại những thương hiệu thời trang lớn như Burberry London, Alice Temperley, All Staints…

Quá trình thực tập và làm việc tại các hãng thời trang danh tiếng như Burberry London hay Ralph Lauren chắc hẳn đã cho bạn nhiều kinh nghiệm đặc biệt trước khi bước vào thị trường mới?
Khi được thử sức trong những thương hiệu tên tuổi như thế, cảm giác rất lạ lùng. Mình trở thành một mắt xích của guồng quay lớn, vận hành chuyên nghiệp không ngừng nghỉ. Quãng thời gian đó dạy cho mình rất nhiều, đặc biệt là các chiến lược tiếp thị và cách vận hành một hãng thời trang. Đó thực sự là những kinh nghiệm quý báu và hữu ích bởi hầu hết các nhà thiết kế trẻ đều gặp khó khăn khi quản lý thương hiệu cá nhân, phải cân bằng giữa sự sáng tạo và yếu tố thương mại.
Bạn sẽ làm thế nào để thân thiện với thị trường khi vẫn muốn khẳng định bản sắc riêng?
Devon nghĩ nên xác định rõ hai hướng khai thác khác nhau cho các sản phẩm của mình. Bên cạnh việc thiết kế những bộ sưu tập mang dấu ấn riêng để phát triển thương hiệu, Devon sẽ chú trọng tính ứng dụng trong dòng "ready-to-wear" để thỏa mãn các khách hàng. Devon sẽ cố gắng để khi người ta mua đồ của mình cảm thấy hài lòng nhất, và không thể tìm thấy món đồ như thế ở bất cứ đâu. Ví như bộ sưu tập vừa rồi, tất cả vải vóc đều được sản xuất ở Anh, mình thiết kế và thực hiện ở bên đó luôn, về đây mọi người rất ưa thích và đã mua khá nhiều.
Sử dụng chất liệu ngoại nhập có thể coi là một yếu tố cạnh tranh tốt, nhưng đó đâu phải tất cả?
Devon rất thích "chơi" với vải, và rất hứng thú với một số chất liệu truyền thống ở Việt Nam. Dần dần mọi người sẽ nhận thấy sự khác biệt trong phong cách của Devon, không chỉ là sự chú trọng chất liệu mà là thiết kế tổng thể. Mình luôn thích những thứ đặc biệt, bộ sưu tập tới có thể sẽ là sự ngẫu hứng của những đường gân trên da cá sấu. Nghĩa là cũng chất liệu ấy, nhưng mình sẽ luôn tìm cách để sử dụng theo cách khác, để tạo sự độc đáo cho thiết kế và cảm hứng cho người mặc.

Devon sẽ cố gắng để khi người ta mua đồ của mình cảm thấy hài lòng nhất, và không thể tìm thấy món đồ như thế ở bất cứ đâu… 

Ra nước ngoài sống từ năm ba tuổi, Việt Nam không chỉ là thị trường mới mẻ mà còn là vùng đất khác biệt nhiều về văn hóa sống, bạn đã lường trước được những khó khăn khi quyết tâm lập nghiệp tại quê nhà?
Devon đã từng nghĩ đến việc đó, và cũng có rất nhiều người bạn khuyên mình nên cân nhắc kỹ bởi thời trang ở Việt Nam là môi trường khá phức tạp, nhiều khó khăn vì không phải ai cũng muốn thay đổi. Nhưng nhiều lần về nước, mình cảm thấy những người trẻ ở đây rất "cởi mở" và rất phá cách. Có thể sẽ mất rất nhiều thời gian để tạo dựng được điều mình mong muốn, nhưng cũng chính vì thế Devon muốn về Việt Nam. Mình luôn muốn thử thách bản thân, điều gì càng khó khăn lại càng có sức hấp dẫn. Chắc chắn mình không thể thay đổi cả nền công nghệ thời trang ở đây, nhưng mình có thể tạo ra những chuyển động mới mẻ nếu cố gắng. Tại sao không?

Đi xa là để trở về
Lựa chọn xa cách người thân đang sống ở nước ngoài để xây dựng sự nghiệp ở đây, quyết tâm của bạn hẳn rất lớn?
Ba mẹ Devon đã quyết định chuyển hẳn từ Ba Lan về Việt Nam. Trước đó hai người có nói "ba mẹ không muốn xa con nữa", bởi mình sang Anh học khá sớm nên gia đình ít có dịp sum vầy. Đó cũng là lý do khiến Devon cảm thấy quyết định trở về Việt Nam của mình là đúng đắn. Bạn trai của mình cũng sẽ chuyển về Việt Nam sống, và cùng xây dựng thương hiệu Devon London. Hiện tại anh ấy đang học thêm về quản lý nhãn hàng thời trang. Người Anh có câu nói rất hay "Travel is a means to an end home!" (tạm dịch: người ta đi xa để có lý do trở về nhà). Devon luôn muốn đóng góp sức lực và sự sáng tạo của mình cho thời trang Việt Nam, tạo ra cầu nối đến gần với thời trang quốc tế hơn.

Devon rất thích “chơi” với vải, và rất hứng thú với một số chất liệu truyền thống ở Việt Nam. Dần dần moi người sẽ nhận thấy sựkhác biệt trong phong cách của Devon, không chỉ là sự chú trọng chất liệu mà là thiết kế tổng thể.

Nhiều du học sinh khi mới về nước cũng rất hào hứng, nhưng sau vài cú "sốc văn hóa" họ lại cảm thấy chán nản và thốt lên hai chữ "giá như"...
Thực sự Devon không quá bị chi phối bởi môi trường xung quanh. Sống ở châu Âu khá lâu nhưng mình vẫn giống một cô gái Á Đông hơn, một phần do sự giáo dục của gia đình. Về đây đôi lúc cũng gặp stress, nhưng Devon nghĩ ở đâu cũng có cái tốt cái xấu. Ở đâu rồi sẽ quen ở đó thôi! Ở Việt Nam mình không có nhiều bạn bè, qua hai chương trình vừa qua thì quen thêm rất nhiều người. Devon rất vui khi mình là người mới mà mọi người rất niềm nở, và sẵn sàng giúp đỡ. Devon sẽ không thốt lên "giá như" đâu bởi mình sẽ vẫn phát triển thương hiệu ở London nữa, nhưng nền tảng chính vẫn là ở Việt Nam. Nước ngoài không phải luôn luôn là mảnh đất hứa. Sự ủng hộ của những người thân yêu và cảm giác ở trong môi trường đầy thử thách sẽ là động lực để mình sáng tạo tốt hơn nữa.

Có câu "ngựa hay đua đường trường", mong rằng Devon sẽ kiên trì với cuộc đua này!
Chắc chắn con đường Devon đang đi còn rất nhiều gian nan. Mọi thứ chỉ mới bắt đầu, thật may mắn khi mình còn rất trẻ và có thể hét lên "I am ready, ready... – Tôi đã sẵn sàng, sẵn sàng."
Cảm ơn Devon về cuộc trò chuyện thú vị và chúc bạn sớm thành công!

Những rapper tài năng của các nhóm nhạc Kpop

G-Dragon (Big Bang)

Trưởng nhóm cá tính và đầy tài năng của Big Bang đã góp phần lớn vào thành công vang dội của nhóm. Anh chàng được nhận xét là một người rất thông minh, vui vẻ, làm việc tập trung cao và sáng tạo.

G-Dragon luôn có những ý tưởng độc và lạ cho các MV, trang phục, cách diễn live... Cụ thể là nhờ anh, cá tính của Big Bang được đánh giá hàng đầu giới Kpop. Bên cạnh đó, anh có khả năng sáng tác và biên soạn nhạc.

Trong những sáng tác của G-Dragon, khán giả không thể quên mini album Hot Issue, single Look At Me Only cho Tae Yang, hay hit "khủng" Lies. Anh chàng đã có album solo đầu tay mang tên Heartbreaker và hàng loạt các ca khúc trong album như A boy, Hello, She’s gone... lọt vào các bảng xếp hạng khác nhau.

Taek Yeon (2PM)

Sở hữu thân hình của một người mẫu cùng với khuôn mặt điển trai, Taek Yeon là hình mẫu bạn trai lý tưởng của mọi cô gái.

Taek Yeon gia nhập 2PM với vai trò rapper chủ chốt, chuyên xử lý những đoạn rap nhanh, khó. Trước khi ra mắt lần đầu, anh không tham gia hoạt động nghệ thuật nhiều, chỉ có sở thích nghe nhạc, xem phim và bắt chước theo.

Trở thành ngôi sao là cơ duyên đến với Taek Yeon rất tình cờ, anh chàng được công ty JYP chú ý trong một buổi diễn ca nhạc. Sau khi nổi danh, anh tham gia vào một số phim như Sindrella’s Sister, Dream High... và được đánh giá là diễn xuất khá tốt.

Kim Huyn A ( 4Minute)

"Cô nàng ngổ ngáo" là nickname đáng yêu được fan dành tặng của Huyn A. Cô là tâm điểm của những đoạn rap mạnh mẽ, cuốn hút, khuấy động bầu không khí trong các ca khúc.

Trước đây, Huyn A từng là thành viên của nhóm nhạc lừng danh Wonder Girls, nhưng vì lý do sức khỏe, cô nàng không thể tiếp tục ca hát. Sau đó, Huyn A được xếp vào nhóm 4Minute.

Nếu như không trở thành một ca sĩ, Huyn A sẽ là một vũ công đường phố với sở trường là popping. Fan còn rất mãn nhãn với đường cong bốc lửa của Huyn A trong những solo hit của cô như Change, Bubble Pop hay Trouble Maker cộng tác với Huyn Seung (thành viên nhóm Beast).

Amber ( F(x))

"Một cô nàng cá tính mạnh" là tất cả những gì có thể nói về Amber. Cô theo phong cách tomboy, giống con trai từ đầu tới chân, từ gương mặt xinh trai đến quần áo, tính cách. Vì vậy, nhiều người người gặp cô lần đầu tưởng là con trai thật.

Amber còn học môn võ thuật taekwondo nên cô nàng càng khiến nhiều người hiểu nhầm hơn. Thực chất, Amber là người gốc Trung Quốc, theo gia đình định cư tại Hàn Quốc. Cô có năng khiếu rap từ nhỏ. Thời tiểu học, Amber thường xuyên nghe nhạc rap của Eminem, Florida... và tập theo. Dần dần, Amber trở thành một tài năng trong lĩnh vực này.

Choi Min Ho (SHINee)

Anh chàng lãng tử cực điển trai được công ty SM phát hiện và đào tạo từ năm 2006 nhờ khả năng hát rap và vũ đạo cực ổn.

Min Ho sở hữu một chiều cao và thân hình chuẩn, trước khi gia nhập SM, anh từng có một thời gian làm người mẫu. Min Ho còn rất đam mê thể thao, đặc biệt là bóng rổ. Anh đã từng chơi bóng rổ chuyên nghiệp, nhưng cuối cùng lại quyết định chọn con đường ca hát. Giờ đây, fan mới có thể thấy một Min Ho hào hoa, đẹp trai xuất hiện trên các phương tiện truyền thông.

Dong Woo (Infinite)

Dong Woo là thành viên góp vai trò khá chủ đạo trong nhóm, anh là giọng rap chính, đồng thời là nhảy chính. Tài năng là điều làm Dong Woo được nhiều người mến mộ, nhưng anh còn làm các fan ấn tượng bởi cách sống tình cảm và luôn biết nghĩ, chăm sóc tới người khác.

Anh được cộng đồng fan ưu ái gọi là "thần tượng biết cách cư xử" sau khi tự tay nhặt và ôm rác trên sân vận động để chắc chắn mọi người có được một môi trường sạch đẹp. Hơn nữa, cảnh Dong Woo mít ướt trong buổi sinh nhật riêng làm nhiều fan "cười ra nước mắt".

Jia (Miss A)

Jia là một tài năng mang trong mình hai dòng máu Trung - Hàn. Cô được chú ý tới bởi nét đẹp hài hòa trên khuôn mặt cộng với tố chất của một ngôi sao ca nhạc, đặc biệt là trong lĩnh vực đọc rap.

Cô nàng sở hữu giọng rap lạ, có thể khiến người nghe hiểu hết tâm trạng của bài hát. Jia còn có ước mơ làm hướng dẫn viên du lịch vì cô được tham quan khắp nơi trên thế giới. Jia có thể sử dụng thành thạo 3 loại ngôn ngữ tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn.

Jo Kwang Min (Boyfriend)

Ngoại hình dễ thương, giọng hát tốt là ưu điểm của Kwang Min. Ngoài ra, anh chàng còn có một người anh trai sinh đôi tên Young Min, cùng là thành viên trong nhóm Boyfriend. Điều này đã góp phần giúp nhóm tạo được sự chú ý trước khi xuất hiện trước công chúng lần đầu tiên.

Kwang Min sở hữu chiều cao 1m80, vẻ ngoài ngây thơ, đáng yêu, nhưng dường như anh sẽ biến thành một người khác khi quyết tâm đạt được mục đích gì đó.

Tablo (Epik High)

Ngoại hình không long lanh nhưng tài năng của anh chàng về rap lại khiến bao người mê mẩn. Tablo có quãng đường hoạt động nghệ thuật khá dài. Anh cũng là người sản xuất chủ yếu các ca khúc của Epik High, cộng tác với một số DJ nổi tiếng.

Có thể nói, Tablo đã góp một phần rất lớn trong công cuộc mở rộng làn sóng trào lưu hip hop tại Hàn Quốc. Hiện tại, Tablo đang trong một bản hợp đồng với công YG Entertainment, hứa hẹn sẽ mang lại nhiều thành công trong thời gian sắp tới.

Theo Infonet

love rain 17 & 18& 19 & 20 end

http://mp3.zing.vn/tv/media/Love-Rain-Tap-17/IWZ96C08.html
http://mp3.zing.vn/tv/media/Love-Rain-Tap-18/IWZ96CUZ.html
http://mp3.zing.vn/tv/media/Love-Rain-Tap-19/IWZ96E09.html


đẹp lung linh nhá

HAPPY ENDING

Tại sao Big Bang và Super Junior có thể phá vỡ lời nguyền tan rã??

Các nhóm nhạc idol tan rã sau sau 5 năm kể từ khi debut là chuyện bình thường, ví dụ, H.O.T., DBSK, SS501,v.v… Tất cả những nhóm này tan rã sau khi họ debut được 5 năm và họ phải bất đầu các hoạt động solo của họ. Tuy nhiên, tình hình bây giờ hoàn toàn khác.

Những đại diện cho những nhóm có thể phá vỡ lời nguyền này là Big Bang và Super Junior (người vừa tung ra album full thứ 5 của họ, Mr. Simple). Họ vẫn ở cùng nhau sau debut được 5 năm và hơn thế nữa, họ cho chúng ta thấy khả năng ở cùng nhau trong ngành công nghiệp này bền chặt thêm qua những năm qua.

Lí do tại sao họ có thể phá vỡ lời nguyền

Lý do đầu tiên là các thành viên thực sự mong đạt đến những mục tiêu của họ.”.Có một điều chung được chia sẻ giữa Super Junior và Big Bang, sau 1 năm debut của họ, họ không nhận được nhiều chú ý từ công chúng. Mặc dù SME và YGE là các công ty giải trí lớn, âm nhạc của hai nhóm này không thể thắng tình yêu của công chúng trong năm đầu tiên debut của họ.

Tuy nhiên, điều này lại mang những ảnh hưởng tích cực cho hai nhóm vì các thành viên của hai nhóm hiến dâng trọn ven cho việc chinh phục những ước mơ của họ. Cam kết đoàn kết trong nhóm. Những ý kiến và giấc mơ khác nhau mà các thành viên trong nhóm sở hữu đóng góp vào thành công của nhóm. Sự quyết đoán của họ khiến cho họ kéo dài hơn 5 năm.

Lý do thứ hai là tính cách của các thành viên không chồng chéo lên nhau. Các thành viên của Super Junior rất tốt về trình diễn nghệ thuật. Sự sáng tạo của Heechul, những kỷ năng hát tốt bởi K.R.Y khi họ truyền tải những bài hát đầy cảm xúc và tài năng làm chủ các show giải trí từ Lee Teuk và Shindong trong SBS’ Strong Heart’ đều cho thấy họ rất khác nhau.

Nó cũng giống với trường hợp Big Bang. Trưởng nhóm, G-Dragon có trách nhiệm sáng tác các bài hát cho nhóm trực tiếp. Anh cả đẹp trai, TOP đầy tài năng và có nét lém lỉnh. Daesung và Seungri rất xuất sắc trong việc tham gia các show giải trí trong khi đó không ai nghi ngờ về các màn trình diễn solo của Taeyang.

Mặc dù họ có các kỹ năng và tính cách riêng, họ không hề ghen tị lẫn nhau.

Lý do cuối cùng là họ có một tình bạn mạnh mẽ dành cho nhau. Không có những xung đột lớn trong các thành viên của Super Junior và Big Bang. Mặc dù ở đột tuổi 20, họ có thể bất đồng và thậm chí còn đanh nhau nhưng họ giải quyết các vấn đề rất nhanh chóng. Tình bạn của họ trở nên bền chặt hơn sau những việc như thế và nó là nền tảng cho họ có thể bước đi cùng nhau trên con đường của họ hơn 5 năm.

Việc phá vỡ lời nguyền của Big Bang và Super Junior đã trở thành động viên cho các nhóm khác hiên nay. Chúng tôi hy vọng lời nguyền sẽ biến mất trong tương lai gần.

Nguồn: star.mt /eng-translated: Rice updates

Viet translated: haiquik@onlybigbang

đọc cái nì thiệt mát dạ Ô cũng thix vài anh trong Suju

thay đổi nội dung bởi: orochi3, 12-08-2011 lúc 11:36 AM

♛ Too fast to live too young to die ♛

♥ Nothing's over, my Híp già ♥

Hồi ức về BIGBANG năm 2011

Tối qua ngồi lướt net , tôi đang đi tìm 1 số tin tức và hình ảnh của BB ( tôi là fan của BB, 1 VIP chính hiệu ) , đột nhiên tôi mở ra 1 trang blog và tôi đã thấy những thông tin của Daesung _ BB 1 năm trc . Đây cũng là 1 trang blog của VIP nào đó tại VN , tôi thấy họ đã luôn sát cánh cùng BB khi thông tin về tai nạn của Dae hồi tháng 5 năm ngoái diễn ra
Dưới đây là những chia sẻ của họ trên blog về vụ việc của Dae

Fan account về LG Mini Concert: Kwon Jiyong chịu ảnh hưởng nhiều về tin tức của Dae



Chú thích: Cô ấy là một VIP Trung Quốc sống ở Seoul và tham gia vào mini concert hôm nay. Trước khi cô ấy viết fan account, cô ấy viết, “tôi nên viết cái gì bây giờ? nếu tôi nói chính xác chuyện gì đã xảy ra, rất nhiều người sẽ buồn”. Vì thế tùy bạn có đọc nó hay không.

Kwon Jiyong đeo kính râm khi anh ấy ra. Anh ấy mặc một bộ cánh màu đen và đội một chiếc mũ. Tất cả chúng tôi ở sau sân khấu đang nói trông ânh ấy nhìn điển trai thế nào! Có thể tôi chỉ là một người duy nhất nghĩ về điều này nhưng trong khi ânh ấy chào hỏi mọi người, anh ấy nhìn không có sức sống. Từ quan điểm của tôi, anh ấy nhìn như anh ấy chịu ảnh hưởng nhất với tin tức của Daesung. Anh ấy thậm chí còn chẳng che giấu cảm xúc của mình. Tôi tin đó là vì anh ấy là leader và anh ấy cảm thấy có trách nhiệm. Tôi hiếm khi thấy anh ấy cười hôm nay, và nếu anh ấy làm nó là nụ cười mà anh ấy dùng tay che miệng mình.

Tôi nghe từ các fan ở hàng trước nói rằng đôi mắt của Kwon Jiyong đỏ hoe và anh ấy đang khóc. Anh ấy cũng bỏ những chiếc nhẫn ra. Sau khi anh ấy làm thế, anh ấy trình diễn dữ dội hơn. Hm, Hôm nay, Taeyang và các thành viên khác vỗ vào vai anh ấy và cố gắng trêu đùa anh ấy nhưng anh ấy hiếm khi cười.

Một trong những câu hỏi của Taeyang hôm nay là “nếu bạn là con gái, thành viên nào bạn muốn hẹn hò?” Taeyang cười , sau đó nói rằng câu hỏi đã quá lỗi thời. Seungri nói rằng, “Hãy để tôi hỏi! Taeyang, anh có chiếc mũ đáng yêu này từ đầu?” (Tôi không thực sự nhớ rõ nhưng tôi nghĩ nó là như thế) và sau đó Taeyang trả lời một cách xí hổ.

Lúc cuối, MC hỏi Seungri “Vậy bạn có cặp kính đáng yêu này từ đâu?” Seungri trả lời rằng cặp kính không có mắt kính. Sau đó TOP đột nhiên chạy đến chỗ Seungri và giả vờ đặt hai ngón tay của mình vào cặp kính của Seungri.

Vào đúng lúc giữa khi họ chuẩn bị hát La La La, Sunset Glow, Haru Haru etc, họ dùng beatbox cùng với họ. Nó giống như là dạng remix vì họ không hát toàn bộ bài hát. Seungri gần như kết thúc beatbox qua mọi thứ!!! Ấn tượng!!! Các fan ở dưới sân khấu tất cả đều nói rằng họ muốn được nghe La La La, nhưng == họ đã quên lời hát vì nó đã lâu lắm rồi kể từ khi họ hát nó và giọng của họ có chút kỳ quặc.

Trong suốt giữa giờ nghỉ giải lao, MC hỏi có ai tự tin nhất trong nhảy hoặc có ai có một khả năng đặc biệt thì hãy mạnh dạn đứng trên sân khấu. Một fan nam đầu tiên bước lên sân khấu gây sốc cho mọi người…Daesung! Khi tôi nhìn, tôi cũng sốc. Fan đó rất giống Daesung. Đôi mắt, cách fan ấy cười…và cách anh ấy nhảy cũng giống một cách lạ lùng. Khi tôi nhìn vào fan ấy, tôi rơi nước mắt.

Tại phần Q&A, Seungri hát một vài hát về mưa và Kwon Ji Yong cuối cùng đã cười. Tôi cảm thấy nó là nụ cười ấm áp nhất mà anh ấy đưa trong suốt sự kiện này. Sau đó tôi không dám nhìn vào đôi mắt của Kwon Jiyong. Anh ấy buồn và anh ấy chẳng giấu nó. Có thể anh ấy đang nghĩ về những gì đã xảy ra với anh ấy vào năm 2009. 3 thành viên còn lại cố gắng vất vả để làm nóng không khí. Khi họ hát Last Farewell, TOP thay đổi chuển động tay thường thấy của mình từ lên thành xuống. Nó rất đáng yêu. Sau đó TOP trêu đùa Taeyang, và sau đó anh ấy làm như thế với Seungri.

Một ai đó hỏi TOP câu hỏi như thành viên nào bạn nhớ nhất. Không khí trở nên thực sự căng thẳng vào lúc đó. Mọi người im lặng và sau đó TOP trả lời,”Tôi nhớ tất cả các thành viên”?(thực sự không nhớ rõ) Tên của Daesung chưa bao giờ được nhắc đến trong suốt sự kiện này nhưng khi đến phần của anh ấy, đặc biệt khi Seungri và Kwon Ji Yong đặt tay lên vai của nhau, một thức đang thiếu: nụ cười của Daesung.

Có một cơn bão lớn hôm nay vì thế chờ đợi rất đau, không ám chỉ đến chuyện đã xảy ra với Daesung. Mọi người thực sự rát buồn nhưng…nó đặc biệt rất buồn trong hôm nay. Rất nhiều VIP xếp thành hàng từ đêm qua và nó rất lạnh vào mùa này. Sau khi concert bắt đầu, tôi không biết liệu tôi có nên vui sướng khi nhìn họ trên sân khấu hay không nhưng Kwon Ji Yong không thể giấu nổi cảm xúc của anh ấy, sự im lặng của anh ấy và cả 3 thành viên cố gắng rất khó khăn để cười và cười là quá khó cho tôi.

Ví dụ trong suốt Lies, có một phần mà tất cả họ quỳ xuống phải không? Sau khi họ quỳ xuống, cảm xúc của họ đều rất đau đớn. Các bạn có thể nói tâm trí của họ đầy lơ đễnh. Xem họ cố gắng rất khó nhọc để tạo nên một không khí vui vẻ trong lúc đang buồn đau vì họ thực sự rất buồn. Không khí có chút tốt hơn khi Seungri bắt chước và TOP lại bắt chước lại cậu ấy. Và khi Kwon Ji Yong đáng lẽ hát ” SAY~~~’, Taeyang đã giúp anh ấy hát phần anh ấy.

Không nhớ nó chính xác là bài hát nào, nhưng nó là phần khi chúng ta đếm ngược, các fan ở phía trước ột nhiên đẩy lên và sau đó tôi nghe thấy một ai hò lên, “Daesung!”. Vị trí của tôi quá xa và sau đó đột nhiên, một dòng người chạy về phía trước và cố nhón chân lên để nhìn vào phía sau sân khấu. Sau đó, tôi nghĩ người đó hét lên vì cô ấy thực sự rất muốn nhìn thấy Daesung và cô ấy không kiểm soát được mình khi cô ấy nhìn thấy một người giống anh ấy.

Vào phút cuối khi họ nói lời tạm biệt, các fan ở dưới sân khấu bắt đầu hét lên, “Encore! Encore!” (nó là thói quen thường thấy). Bạn tôi nói rằng cô ấy nhìn thấy Taeyang liếc qua Kwon Ji Yong và Kwon Ji Yong lắc đầu nhẹ. mặc dù mọi người thất vọng nhưng….không ai hét để Encore nữa. Chúng tôi để họ rời đi trong im lặng..

Bạn tôi nói rằng trong suốt “Tonight” trong phần của Daesung, cô ấy nhìn thấy Kwon Ji Yong đang hát và đang thở khó nhọc. Trong suốt phần của Daesung trong “Love Song”, 4 thành viên giấu mình trong bóng tối. Không chỉ có Kwon Ji Yong mà biểu cảm của các thành viên khác trong không tốt. Trong phần bắt đầu của “Stupid Liar”, họ không võ tay theo nhịp hoặc lắc lư cái đầu. Khi họ nắm tay cùng nhau, họ thực sự trông rất buồn.

khi tôi xem các concert live của họ trước đó, họ thực sự rất hứng thú trình diễn trước cac fan. Tuy nhiên, chỉ chưa đầy 1 giờ đồng hồ trong mini concert hôm nay, tôi cảm thấy họ đang chịu đựng...họ chỉ ra để hoàn thành lời hứa của họ. Tôi nghĩ tất cả họ muốn trốn vào một góc và khóc cùng nhau. Tôi tiếp tục nghĩ như thế trong suốt sự kiện. Nó không là một sân khấu hoàn hảo khi Big Bang không đủ 5 mà thiếu đi một thành viên. Tôi luôn nghĩ rằng Kwon Ji Yong có thể cười vì bất cứ lý do gì…một ai có thể nói bất cứ thứ gì và anh ấy sẽ thích thú và cười không dứt. Xem anh ấy cười không tự nhiên hôm nay khiến tôi nhớ Kwon Ji Yong đó.

*update với thông tin còn thiếu từ một bản dịch khác ở bigbangupdates:

Tôi chỉ vừa nhìn vào fancam do chính mình quay. G-Dragon nói rằng, “Tôi cảm ơn LG OPTIMOUS đã đưa cho chúng tôi một sân khấu biểu diễn. Tôi rất hạnh phúc vì nó. Tôi hy vọng chúng tôi có thể gặp các bạn theo cách này thường xuyên hơn trong tương lai. Lần tới, chúng tôi sẽ trình diễn với đủ 5 thành viên. Thực sự, các bạn đã làm rất tuyệt vời. “


Nguồn:http://weibo.com/1878007587//eng-translated: mystifize @ twitter via soompi + riceupdates
Viet translated: haiquik + j-greenfrog@onlybigbang

Nhật Ký BigBang

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao, Seungri ” Trước Kim Yuna xuất hiện….” phần 4

 “Cậu bé G-Dragon đã trưởng thành rồi.”

Seungri gặp các thành viên Big Bang khác , từng người một sau khi trở thành thực tập sinh của YG Entertainment. Mặc dù mỗi thành viên đều để lại ấn tượng ban đầu khác nhau cho cậu ấy, Seungri đã rất ngạc nhiên khi nhìn thấy “chàng trai” G-Dragon vì cậu ấy chỉ gặp G-Dragon lúc còn là đứa trẻ trên tivi.
“Khi tôi đến gặp anh Jiyong và Youngbae, tôi thực sự  rất ngạc nhiên sau khi nhìn thấy anh Jiyong. Tôi biết anh ấy như thế nào khi là một cậu bé, nhưng nhìn thấy anh ấy như một người trưởng thành khiến tôi thốt lên “whoa, cậu bé G-Dragon bây giờ đã trưởng thành thành một chàng trai”, giống như thế, bạn biết đấy?.Hehehe.”
“Chủ tịch Yang gọi 6 chúng tôi lại, gồm cả anh Hyun Seung, người mà bây giờ là một thành viên của nhóm nhạc Beast, và nói chúng tôi sẽ được debut trong một năm nữa. Và sau đó, quá trình debut của chúng tôi sẽ được ghi lại trong chiếc máy quay. Chủ tịch nói rằng chủ tịch không biết sẽ có bao nhiêu người được chọn vào phút cuối. Điều đó sẽ phụ thuộc ….”
Niềm hạnh phúc được chấp nhận vào YG của cậu ấy bị ngắn lại vì cuộc chiến chọn ra là thành viên cuối cùng của nhóm đã bắt đầu.
“Bạn có thể nói nó thực sự là “thật” nếu bạn xem tài liệu lúc đó. Chúng tôi không chú ý vào máy quay, mọi thứ chính xác như chúng tôi đã làm. Thành thật mà nói, chúng tôi quá mệt mỏi để chú ý đến diễn.”
Quá trình debut của họ được thực hiện theo phương thức “sống còn”, khuấy động mặt cạnh tranh của Seungri.
“Tôi cố gắng hết mình để hát và nhảy, nhưng chủ tịch Yang không biết tên tôi. Chủ tịch thường gọi các thành viên khác bằng tên như “Jiyong” và “Youngbae”, nhưng với tôi, chủ tịch luôn gọi là ” này cậu bé áo đỏ”. Tôi thề với chính mình rằng “Chủ tịch chỉ nhớ tên của những người làm tốt vì thế tôi phải cố gắng hơn nữa.”
Seungri đã dùng những kinh nghiệm mà mình đã có khi còn là đội vũ công ở Gwangju. Cậu ấy đã tạo nên vũ đạo riêng cho mình và làm chủ tịch Yang Hyun Seok ngạc nhiên.
Có thể chủ tịch thấy tôi có tiềm năng, vì chủ tịch bắt đầu nhớ tên tôi từ đó. Anh TOP cũng tên là Seunghyun vì thế chủ tịch bắt đầu gọi chúng tôi là “Seunghyun lớn” và ” Seunghyun bé”.
Một năm qua đi và ngày thông báo chính thức đã đến.
“Seunghuyn bé và Hyun Seung bị loại. Seunghuyn, chúng tôi tìm kiếm một ca sĩ chứ không phải là một vũ công.” (Yang Huyn Seok)
Dường như Big Bang được quyết định sẽ có 4 thành viên nhưng chủ tịch Yang Hyun Seok đưa cho hai người bị loại cơ hội cuối cùng.
“Tôi phải làm nó giống như vấn đề sống còn. Tôi nghĩ tôi phải hát với giọng chính xác như  người này.” Tôi hát ” Haru haru” của Tashannie.
Seungri đã được chấp nhận lại và Big Bang quyết định là nhóm nhạc có 5 thành viên. Nó là một con đường cao tốc mở từ đó.
“Chúng tôi đã debut dưới sự chú ý của quá nhiều người. Tôi nghĩ “Oh, có mặt trong ngành công giải trí thật là tuyệt vời!” Mọi thứ rất thú vị và đẹp, và năm sau đó “Lies” trở thành bài hit lớn. Mọi mặt cuộc sống của chúng tôi dường như tốt lên. Chúng tôi quay phim quảng cáo rất nhiều. Tôi nghĩ tôi đã quay nhiều phim quảng cáo nhất trong số các ngôi sao khác ở độ tuổi của mình, trước Kim Yuna xuất hiện để làm điều đó.Hehehe”
Nhưng khi nó xảy ra với mọi người, Seungri tự tin sớm có kinh nghiệm về “sự hạ giá”.

Nguồn: asiae.co.kr
Thanks to sja.x@bbvip.net

[DỊCH] Phần 2, Seungri: “Hầu hết các nữ sinh ở Gwangju đều biết đến bạn”

 

Vì Seungri (21 tuổi , tên thậtlà  Lee Seung Hyun) được biết đến như là một vũ công tiếng tăm ở Gwangju, tài năng của Seungri dần dần đã thu hút sự chú ý của những người làm trong ngành công nghiệp giải trí.
“Bạn có ý định trở thành ca sĩ không?”

Câu nói của một quản lý diễn xuất đã thổi vào trái tim của chàng trai trẻ tuổi Seungri  về những ước mơ.
“Tôi còn trẻ, vì thế tôi chỉ nghĩ đơn giản “Liệu mình có nên thử làm một ngôi sao không?”. Tôi đã xuất hiện trong chương trình này, chương trình mà họ nói rằng họ đang chọn Shinhwa thứ hai.”

Nhưng Seungri thất vọng vì bị loại  sau gần hai tháng. Đối với Seungri, người đã nổi tiếng và luôn nổi trội ở quê nhà thì đây là một kinh nghiệm đau đớn. Lịch bận rộn của Seungri khiến cậu ấy phải di chuyển thường xuyên giữa Gwangju và Seoul cũng ảnh hưởng đến thể chất của Seungri.
“Tôi phải đi lại giữa Gwangju và Seoul, nhưng họ thậm chí không cho tôi ăn hoặc để tôi ngủ. Họ cũng không đưa cho tôi phí di chuyển, vì thế nó thực sự rất khó khăn. Điều đó khiến tôi nhận ra rằng “Trở thành một ngôi sao khôgn dễ dàng chút nào.” Tôi đã vác ba lô và về nhà.”

Nhưng có thứ còn nặng nề hơn cả những khó khăn về thể chất, đó chính là những lời chỉ trích của mọi người xung quanh Seungri.
Continue reading →

By haiquikgd • Posted in DỊCH • Tagged big bang, bigbang, dancer, gwangju, Lee Seung Hyun, Maknae, nhật ký ngôi sao, Seungri, star dairy, v.i, vu cong

1

Apr 21 2010

[DỊCH] “Nhật ký ngôi sao” Seungri “Tôi nhận $200/tháng khi là thành viên của đội nhảy cho cửa hàng”

“Daesung và Taeyang là những cái cây có rễ rất vững chắc nên sẽ phát triển rất tốt nếu bạn tưới chúng đúng lúc, và cây của TOP có hình dạng chút lạ kỳ nhưng vẫn phát triển tốt theo cách của nó.  Jiyong là một cây đầy màu sắc và bạn chỉ cần sửa một lần thì nó sẽ phát triển rất rực rỡ.
Seungri là một cái cây có rất nhiều cành không cần thiết vì thế phải luôn luôn có một người làm vườn đứng cạnh bạn. Nếu chúng tôi không định kỳ cắt bỏ những cành không cần thiết thì không ai biết bạn sẽ đi tới đâu.”
Thành viên trẻ tuổi nhất của Big Bang, Seungri (21 tuổi, tên thật là: Lee Seung Hyun” có rất nhiều tài và năng lực. Mặc dù ở  giữa tất cả các thành viên lớn tuổi hơn với các kỹ năng xuất chung, cậu ấy cũng chẳng bao giờ  lu mờ hoặc thất bại trong việc thể hiện nét hấp dẫn và quyến rũ của riêng cá nhân cậu ấy.
Seungri có khả năng tỏa sáng không chỉ khi ở trong nhóm mà còn trên sân khấu solo khi không có các đàn anh , và làm rung động bao nhiêu trái tim với các màn trình diễn của mình trong nhạc kịch bởi những biểu cảm cá nhân xuất sắc.
Chúng tôi tự hỏi quá trình từ “cậu bé vũ công của Gwangju” đến một nhà giải trí đa tài, bây giờ là một trong nhưng ca sĩ thần tượng hàng đầu của Hàn Quốc cũng như một nghệ sĩ nhạc kịch diễn ra như thế nào.
Mặc dù nó  là một quá trình với tràn ngập những khó khăn không thể chịu đựng ở  một độ tuổi trẻ như thế, Seungri chỉ nói ” Nó là một trò vui”. Chàng trai 21 tuổi này đã nói cho chúng tôi về những giấc mơ, tình yêu và những khó khăn gian khổ của mình.
“Nhật ký ngôi sao” về Seungri sẽ tiếp tục từ phần 1 đến phần 10.
“Khi tôi còn trẻ, ước mơ của tôi là thành một diễn viên hài kịch. Vì tôi cảm thấy tuyệt khi mọi người cười vì tôi. Tôi muốn làm những đoạn kịch ngắn với bạn bè của tôi và biểu diễn cho mọi người xem. Hơn cả việc nghĩ “tôi muốn thành một ngôi sao”, tôi luôn nghĩ ” tôi muốn mọi người sẽ cảm thấy vui vẻ, hạnh phúc vì tôi”
 Chàng trai trẻ tuổi Seungri thích đứng trước công chúng. Tính cách này ảnh hưởng bởi cha của cậu ấy, một cựu huấn luyện viên golf. Tính cách cởi mở và nhiệt tình của cha đã trở thành hình mẫu trong cuộc đời của cậu ấy.
“Bố tôi và tôi giống như những người bạn từ khi tôi còn nhỏ.  Hồi cấp hai, khi tôi bị các anh lớp trên bắt nạt vì tôi nhảy, họ nghĩ tôi có chút nổi loạn và đã bắt nạt tôi rất nhiều. Tôi nói chuyện với bố và ngày hôm sau ông đã đến trường và giải quyết vấn đề như thế. Giọng của bố tôi rất to vì những bài tập cơ bụng, bạn thấy đấy.  (Cười)”
Thậm chí khi cậu ấy bắt đầu thích nhảy ở cấp hai thì bố cậu  ấy luôn luôn ủng hộ cậu ấy.
“Màn khai mạc lễ hội, các đội nhảy trên sân khấu đã làm những điều tuyệt diệu. Tôi yêu nhảy ngay từ phút giây đó. Tôi nói với bố mẹ “Con thích nhảy”. Bố mẹ tôi trả lời “Tốt, bố mẹ rất vui khi biết con tìm thấy điều con thích. Học nó nếu con muốn” và đã ủng hộ  tôi về mọi mặt”
Seungri đã nhận được sự ủng hộ của bố mẹ và đã thành lập một đội nhảy nghiệp dư cùng với các anh hơn cậu ấy 3 đến 4 tuổi, lấy tên là “Episode 1″ và chỉ bắt đầu nhảy mà không hè có các kế hoạch rõ ràng.
“Chúng tôi tự đặt tên là “Episode 1″ với ý nghĩa chưa ai biết đến chúng tôi. Bây giờ khi nghĩ về điều đó, nó rất trẻ con. Nhưng chúng tôi đã biên đạo những bước nhảy của chính mình lần đầu tiên trong đời và giành giải nhất tại  lễ hội “Hong Gil Dong” của Jeolla Namdo JangSeong với trị giá giải thưởng là 500$. (Cười). Nó khích lệ sự tin tin của chúng tôi. Chúng tôi hứa với nhau sẽ luôn làm việc chăm chỉ hơn và đã hợp đồng với một cửa hàng nhỏ ở thị xã Gwangju.”
Mặc dù họ chỉ nhận được 200$/tháng nhưng họ rất nổi tiếng. Họ có một fan club và rất nổi tiếng trong các nữ học sinh cấp hai và cấp 3 ở thị xã Gwangju.
“Chúng tôi có vài “khuôn mặt búp bê” trong đội vì thế chúng tôi nổi tiếng. cười. Chúng tôi được săn đón để nhảy trong các lễ hội trường và các sự  kiện của thị xã. Thỉnh thoảng mỗi thành viên  còn kiếm được 200$/tháng. Đó là một số tiền lớn ở độ tuổi còn nhỏ. Chúng tôi đã mượn một tiền sảnh và tổ chức một concert với số tiền kiếm được. Sau khi nổi tiếng ở Gwangju, một quản lý liên lạc với tôi và hỏi “Bạn muốn trở thành một ngôi sao ?”. Tôi còn trẻ vì thế tôi hỏi ” Tôi có muốn thực sự trở thành một ngôi sao không?”
Chàng trai trẻ, Seungri khăn gói lên Seoul mà không có khái niệm gì về những khó khăn và trở ngại  sẽ đến với mình trong tương lai gần.


Nguồn: sjay.x@bbvip và Thanks to alee@ibigbang
Dịch: luyenbtk@onlybigbang

nhật ký BIGBANG

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao Taeyang, phần 10 “Hơn việc trở thành một người tốt nhất, tôi muốn trở thành một ca sĩ đầy ý nghĩa”

 

Một sức hấp dẫn đầy quyến rũ, một trái tim hết mình trên sân khấu. Một ca sĩ tin cậy, Taeyang, đó là ước mơ của cậu ấy. ” Tôi thực sự không biết ước mơ này là lớn hay nhỏ nhưng tôi muốn đứng trên sân khấu trong thời gian dàivà luôn nỗ lực hết mình vì khán giả. ”
Nó có thể mà một ước mơ đơn giản nhưng đôi mắt của cậu ấy chứa đầy sự tự hào khi là một ca sĩ. Nếu cậu ấy đã xác định điều này để hướng về phía trước, bây giờ cậu ấy có thời gian để nhìn nhận xung quanh cậu ấy.

“Trước khi tôi muốn trở thành một người mà bất cứ ai cũng nhận ra, tôi đã muôn đứng trên sân khấu lớn nhất của thế giới và nghe mọi người nói ‘ Người này thật tuyệt vời’ về tôi. Tôi vẫn muốn trở thành một người như thế. Nhưng bây giờ tôi bắt đầu suy nghĩ rằng tôi chỉ muốn nỗ lực hết mình để có kết quả tốt nhất. Nếu tôi làm tế, sau đó tôi có thể trở thành người tuyệt với nhất cho một ai đó.”

Cậu ấy đã chia sẻ rằng cậu ấy mong muốn những sân khấu mà cậu ấy biểu diễn sẽ có ảnh hưởng tốt tới mọi người. Ý tưởng đặt một màn trình diễn  với ý nghĩa tốt  luôn có trong đầu cậu ấy.

“Tôi muốn một màn trình diễn phải có một thông điệp tốt. Tất nhiên là mộtthứ mà tôi chỉ có thể làm sau khi tôi trở nên tốt hơn và đạt được nhiều ảnh hưởng…nhưng nó có thể dành cho những đứa trẻ đang trải qua giai đoạn khó khăn của chính mình, tôi muốn màn trình diễnvới ý nghĩa đó.”

Giống như tên của cậu ấy, Taeyang đang làm việc  để trở thành ca sĩ có thể tỏa sáng cho thế giới.  Hơn việc trở thành một ngôi sao đang tỏa sáng, Taeyang đang từng bước, từng bước trở thành một nghệ sĩ giống như tia nắng ấm áp  và sáng chói  giúp phát triển và làm giàu tất cả các thứ.
“Năm nay, tôi muốn để những ám ảnh và tham lam sang một bên, và làm việc cật lực. Thay vì làm việc với chỉ một bài hát từ  album riêng  của mình, Tôi nghĩ tôi sẽ làm việc không ngừng nghỉ để thể hiện nhiều bài hát.”

Taeyang nở nụ cười tới tất cả những ai đang nhìn và xem cậu ấy, cách cậu ấy điều khiển cuộc sống của cậu ấy với những lo lắng và nỗ lực không ngừng nghỉ, đam mê của cậu ấy tới âm nhạc, và cách cậu ây không quên trái tim của mình luôn hướng về  những người khác.
Nguồn: asiae.co.kr
Thanks to seungri@tumblr

By haiquikgd • Posted in DỊCH, TIN TỨC • Tagged big bang, cập nhật, dịch, nhật ký ngôi sao, Sol, star dairy, Taeyang, translation, updates

Jun 5 2010

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao Taeyang,phần 9 ” Không còn chịu đựng nữa … bây giờ là thời gian tặng các món quà”.

[Phần 8]

Nếu một điều gì mới mẻ được sinh thì cần phải có thời gian chịu đựng gian khổ Kết quả cho thời gian chịu đựng gian khổ mà Taeyang trải qua năm ngoái đang đến với một album hoàn chỉnh.

“Chúng tôi đang gần hoàn thành. Chúng tôi sẽ chỉ lấy những bài hát tốt nhất và tôi nghĩ nó sẽ phải hơn 10 bài hát.”

Thực tế, đó là vì sự chuẩn bị cho album riêng của mình mà cậu ấy phải chịu đựng trong suốt năm ngoái. Làm việc với album riêng và theo các lịch làm việc khác  liên tục, cậu ấy đã có một thời gian khó khăn về cả tinh thần lẫn cơ thể mệt mỏi. Cậu ấy phải lao động vất vả để cho ra đời một album ưng ý.

“Tôi nghĩ album của tôi sẽ ra mất sớm. Nó là một album hoàn chỉnh mang tên tôi, vì thế  đó  sẽ là một cảm xúc khác so với một mini album hoặc một album đơn. “

Cậu ấy có thể làm việc với một màu sắc độc đáo riêng của mình. Điều mà cậu ấy chưa có khả năng thể hiện trước đó. ” Tôi thực sự không thể nói phong cách của các bài hát là gì. Bạn có thể biết khi bạn nghe nó, và nó thực sự  mới mẻ. Hơn cả một khuynh hướng âm nhạc thực sự, tôi chọn những bài hát mà tôi có thể đặt tất cả màu sắc độc đáo của riêng mình vào đó.  Nhưng về cơ bản, nó là R& B”

Trong khi làm việc cho album riêng của mình, cậu ấy trở nên nhạy cảm đến ỗi các thành viên khác của nhóm không thể đến gần cậu ấy dễ dàng được. Nhưng những thời gian đó đã qua rồi.

“Vì đây là album chính thức đầu tiên mang tên tôi, tôi đã bị căng thẳng và hay cáu kỉnh. Nó khiến tôi nghĩ về tai sao tôi làm âm nhạc. Tôi làm âm nhạc vì nó khiến tôi hạnh phúc và khi tôi làm việc với âm nhạc, tôi nên vui thích, và tôi nghĩ rằng điều đó sẽ không đúng khi nó lại làm đau tôi.”

Thực hiện các lịch làm việc bận rộn và tập trung đầu óc của mình vào âm nhạc . Cậu ấy đã trưởng thành lên khi cậu ấy chịu đựng gian khổ.

“Ngay bây giờ trái tim tôi đang bừng sáng. Tôi thự c sự muốn nói với các fan của mình đừng tặng tôi các món quà vào ngày sinh nhật của mình năm nay. Tôi chỉ biết  xin lỗi vì đã không tặng họ cái gì….Nhưng  tôi nghĩ tôi sắp tặng họ một món quà. Tôi rất vui.”

Nguồn: asiae.co.kr

Thanks to seungie@tumblr + vic@bigbangupdates

By haiquikgd • Posted in DỊCH, TIN TỨC • Tagged big bang, dịch, NEWS, nhật ký ngôi sao, Sol, star dairy, Taeyang, TIN TỨC, translation

Jun 2 2010

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao Taeyang, phần 8, ” Tôi muốn gặp một người mà khiến tôi cảm ơn vì đã sống trên đời”

[Phần 7]

Người phụ nữ lý tưởng của Taeyang là một người chân thành và trong sáng, một người có tính cách quan tâm và ấm áp. Taeyang cho biết nếu cậu ấy gặp được một người như  thế thì người ấy sẽ là mối tình đầu và cũng là mối tình cuối của mình.

“Tôi thích một người biết quan tâm đến người khác,” Taeyang bắt đầu tâm sự như thế. Thay vì có một mối quan hệ ngắn, điều mà Taeyang muốn là một mối quan hệ sâu sắc và đầy ý nghĩa và sẽ kéo dài mãi mãi. Taeyang thừa nhận có rất nhiều lần cậu ấy cảm thấy mình vô dụng vì cảm thấy lúng túng với những người xung quanh. Thậm chí bây giờ, cậu ấy cũng không thích có mối quan hệ nếu nó không phải là một mối quan hệ lâu dài.
“Sau khi gặp một người một lần, nếu bạn thích họ …bạn có thể tiếp tục làm bạn nhưng tôi dường như không thể làm được điều đó.  Thay vì một người mà tôi có thể gặp trong thời gian rảnh rỗi, tôi muốn gặp một người mà khiến tôi cảm thấy mình cảm ơn vì đã sống trên đời. Nếu ngày mai tôi muốn gặp một ai đó, tôi muốn người đó là mối tình duy nhất của đời tôi.”
Những ngày gần đây, Taeyang có rất nhiều suy nghĩ về tình yêu. Nhưng vì cá tính cẩn thận của mình, cậu ấy thiếu rất nhiều kinh nghiệm yêu đương cho một người đàn ông trẻ. Không có kinh nghiệm về yêu đương hoặc nỗi đau đo chia tay, Taeyang sử dụng hình ảnh tưởng tượng của mình khi muốn thể hiện cảm xúc cho những bài hát có chứa cảm xúc yêu đương.
“Thay vì một mối quan hệ mà bạn chỉ đánh nhau hoặc làm đau nhau và sau đó chia tay, Tôi muốn gặp một người mà tôi thích và ủng hộ cô ấy lâu đến mức tôi có thể. Có rất nhiều lần khi tôi đang hát một bài hát mà nói về những vết thương từ một mối tình cũ và tôi nghĩ ” Đây là cái mà sẽ được cảm nhận như thế này’. Ví dụ, trong bài hát ‘Only Look At Me’, tôi đã hát với nhiều nỗi đau, nhưng vì tôi không có kinh nghiệm cho loại cảm xúc đó nên tôi chỉ hát với cảm xúc ” tôi yêu cô gái này rất nhiều.”
Vào độ tuổi 23 của mình, Taeyang vẫn còn có nhiều cơ hội  đang ở phía trước trong công việc cũng như cuộc sống riêng của mình. Với tính cách nghiêm túc và trầm tĩnh, cậu ấy sẽ tạo ra tương lai của mình vượt bậc ở một thời điểm nào đó. Mặc dù cá tính trên sân khấu của cậu ấy có thể nói là ” tôi biết mọi thứ”, nhưng tính cách thật của cậu ấy  đầy chân thành.

Aigooo…Youngbae à? Sao bạn lại quá lo lắng đến thế!!! Với sự  chân thành và nghiêm túc của bạn, bạn sẽ gặp được tình yêu duy nhất của đời mình ở một thời điểm nào đó thôi!! Hãy vượt qua sự  ngượng ngùng, xấu hổ thôi!!! Và bạn còn có một tình yêu lớn nữa chính là các VIP, VIP always love  you and wishes you find your true girlfriend!!!!
Nguồn: asiae.co.kr
Thanks to Julez@kpoplive (bản dịch tiếng Anh)
Bản dịch tiếng Việt: luyenbtk@onlybigbang

By haiquikgd • Posted in DỊCH • Tagged big bang, dong youngbae, nhật ký ngôi sao, Sol, star dairy, tayeang

1

May 31 2010

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao Taeyang, phần 7 “Tôi thực sự muốn có bạn gái trong năm nay”

[Phần 6]

Với tính cách hay xấu hổ, Taeyang (tên thật là Dong Young Bae, 23 tuổi) chưa bao giờ có một cuộc hẹn hò với bất cứ cô gái nào.
“Tôi thực sự muốn có bạn gái trong năm nay. Tôi cảm thấy nếu tôi lớn tuổi hơn, tôi sẽ không có khả năng hẹn hò được.”

Taeyang đã ghen tị rất nhiều với cặp đôi Sean và Jung Hye Young. Cậu ấy nói rằng khi cậu ấy nhìn thấy Sean sống rất hạnh phúc cậu ấy đã nghĩ ‘ Tôi cũng nên sống theo cách đó.”

“Tôi nghĩ đó là khoảng 3 tháng trước. Tôi đến chơi nhà anh Sean vì anh ấy mời tôi ăn tôi. Tôi đang ăn và khi tôi nhìn thấy chị  HyeYoung đang chơi với HaEum, HaRang, và HaYul, tôi đã suy nghĩ rất nhiều thứ.”
Điều mà cậu ấy nhìn là kết quả của một gia đình hạnh phúc. Nó là một ngôi nhà khiến cho bạn cảm thấy lúc nào cũng hạnh phúc khi nhìn ngắm nó.

Tuy nhiên, Taeyang là một người nhát về các cuộc hẹn hò. Cậu ấy làm mất thời gian của chính mình vì nhưng băn khoăn ” Nó sẽ như thế nào nếu mệt mỏi?” ” nó sẽ không phải một gánh nặng chứ ?” nếu cậu ấy thích một ai đó.

“Tôi đã có một tình đầu của mình khi tôi đang đi học. Nhưng tôi đã nghĩ tôi sẽ không thể giúp gì cho ngừơi đó vì thế chúng tôi không hẹn hò. Nếu bây giờ  tôi nghĩ về nó, chúng tôi chắc hẳn đã làm tốt…”

Cậu ấy cứ ngần ngãi vì cậu ấy nghĩ cậu ấy sẽ gây bất lợi cho mối tình đầu của mình, người mà đang bận rộn với học hành.

“Cô ấy đang học tập chăm chỉ để vào trung học chuyên ngành ngoại ngữ. Cô ấy học rất nhiều và tôi thấy cô ấy đang bị mắc kẹt trong việc quyết định có nên gặp tôi hay không trong thời gian quan trọng đó.”

Nhìn thấy cô ấy học tập chăm chỉ, cậu ấy đã lùi bước để giúp đỡ cô ấy. Sau đó, Taeyang cũng chẳng bao giờ hèn hò sau đó vì quá trình luyện tập căng thẳng và các lịch hoạt động bận rộn.
Cậu ấy có một tính cách là khi đã tập trung vào một thứ gì đó, cậu ấy sẽ đắm chìm vào trong đó nhưng cậu ấy cũng lại là người rất nghiêm túc và cẩn trọng. Điều này lại trở thành vật cản trong hẹn hò.
“Bạn có thể gặp một ai đó rất thỏai mái. Nhưng tai sao điều đó lại không có tác dụng với tôi?”


Nguồn: asiae.com
Thanks to Kbite

By haiquikgd • Posted in DỊCH • Tagged big bang, nhật ký ngôi sao, Sol, star dairy, Taeyang

1

May 29 2010

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao Taeyang, phần 6 ” Tôi đã làm gì trên sân khấu…?”

[Phần 5]

Năm 2009 là một năm đầy khó khăn với Taeyang (tên thật là Dong Young Bae, 23 tuổ). Cậu ấy mệt mỏi cả  về tinh thần lẫn thể chất vì vừa phải thực hiện các hoạt động của Big Bang ở  Nhật vừa phải chuẩn bị album solo của mình.

“Tôi cảm thấy năm ngoái chỉ là một khoảng trống trong cuộc đời tôi. Nó là khoảng thời gian căng thẳng, có thể vì đó là năm thứ 3 trong sự nghiệp ca hát của mình.”

Đối với cậu ấy,  việc bắt buộc đứng trên sân khấu và hát trong một trạng thái không có trách nhiệm, cậu ấy đã thực sự mệt mỏi và nó khiến đầu óc cậu ấy chai cứng.

Cậu ấy đã cảm thấy hạnh phúc nhất là được hát và nhảy trước khán giả và cậu ấy tin rằng điều đó sẽ mang lại nhiều niềm vui cho cậu ấy nhất, nhưng cậu ấy cũng cảm thấy chán nản với chính mình vì cậu ấy không thể làm tốt trong khả năng của mình.

“Tôi nghĩ tôi đã hát không hết mình, và cảm thấy như “Tôi đang làm cái gì trên khân sấu vậy?” .”

Điều này xảy ra trong suốt thời gian cậu ấy chuẩn bị album riêng của mình dưới các áp lực của lịch làm việc. Âm nhạc của cậu ấy không đến từ khối óc để bắt đầu, Cậu ấy cảm thấy bất an, giống như cậu ấy đã bị ấn vào cái gì, và không có một mục tiêu đặc biệt nào cho một kết quả.

“Sau khi các lịch hoạt động kết thúc, tôi phải chuẩn bị cho các hoạt động solo của mình. Tôi đã bị áp lực thời gian và áp lực công việc đến nỗi tôi không thể có một chút bình yên trong đầu mà tôi muốn.”

Vào thời gian đó, cậu ấy đã hát và theo nhịp mà không hề có cảm xúc gì cả. Các cánh cửa của trái tim cậu ấy cũng đóng lại. Cậu ấy cảm thấy khó khăn để gặp mọi người và cười.

“Tôi thậm chí còn không muốn nhìn mọi người vì thế tôi chỉ ở nhà. Ngoài ra, tôi cũng không thể ngủ được….”

Nhưng giây phút cậu ấy nhìn vào bông  tuyết đầu tiên của năm 2010, cậu ấy đã thay đổi suy nghĩ.

“Thật quá khó khăn để sống như thế này.”
Thanks to myokoon@alwaystaeyang
bản dịch viet: luyenbtk@onlybigbang

By haiquikgd • Posted in DỊCH • Tagged big bang, NEWS, nhật ký ngôi sao, Sol, star dairy, Taeyang

1

May 25 2010

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao Taeyang, phần 4 ” Tôi chỉ đánh nhau với G-Dragon một lần….”

Taeyang (tên thật là Dong Young Bae, 23uổi) và G-dragon (tên thật là Kwon Ji Young, 23 tuổi) đã biết nhau hơn 10 năm, từ những ngày còn làm thực tập sinh. Đột nhiên tôi đã rất tò mò: Chẳng lẽ giữa họ không có gì ganh đua nhau? Họ đã từng đánh nhau chưa?

“Chúng tôi chỉ đánh nhau một lần. Đó là trong khi chơi bóng rổ cùng nhau…”

Taeyang và G-dragon chơi bóng rổ cùng với đội vũ công. Lúc nào, họ cũng thua đội vũ công. Taeyang đầy cạnh tranh nghĩ ” Tôi sẽ thắng bằng bất cứ giá nào”, nhưng G-Dragon lại nói “đó là trò bất khả năng với chúng ta” và muốn dừng lại.

“Chúng tôitiếp tục thua và Jiyong nói ” Chúng ta dừng lại nhé”, nhưng tôi lại nói ” chúng ta sẽ cố gắng cho đến khi chúng ta thắng”. Chúng tôi đã cãi nhau vì việc “làm” và “dừng lại”và cuối cùng đã đánh nhau.

Hai người có hai cá tính  và sở thích đối lập. Ví dụ, G-Dragon đã để rất nhiều kiểu tóc khác nhau sau khi debut, nhưng Taeyang lại chỉ thay đổi có 2 lần.

“Ji Young luôn luôn chẳng sợ gì khi làm một cái gì đó. Tôi lai cẩn thận khi tôi lựa chọn. Vì thế tôi nghĩ đó là lý do vì sao chúng tôi hợp nhau. Tôi giữ cậu ấy và Ji Young chỉ cho tôi cái tôi không thể nhìn thấy.”
Thậm chí khi họ chọn thực đơn, Taeyang luôn muốn “một thứ ngon miêng” nhưng G-Dragon có một thực  đơn riêng trong đầu cậu ấy giống như ” cái này thì ở trong tình huống này, cái kia thì phải ở tình huống kia”

“Tôi không quyết đoán vì thế rất khó lựa chọn một thứ. Ji Young thì không thế. Nhưng chúng tôi quan tâm và tôn trọng lẫn nhau. Có những thứ tôi nhường  nhin khi tôi nhìn thấy Ji Young và ngược lại Ji Young cũng thế. Bây giờ tôi thực sự nghĩ một người bạn thực sự của tôi chính là Ji Young.” ’
Hai người bạn cùng nhau an ủi, động viên và hỗ trợ nhau, và ở cùng nhau trong suốt tuổi thơ khó khăn của những tháng ngày làm thực tập sinh. Cuộc sống khó khăn của ngành giải trí sẽ chẳng còn cô đơn vì họ luôn ở bên nhau.
“Làm việc cùng nhau, chúng tôi cũng có những thứkhông hợp nhưng tôi nghĩ chúng tôi đã hòa hợp với nhau rất tốt thông qua việc hỗ trợ nhau.”
“Oah…một tình bạn thực sự…Jiyong và Youngbae đánh nhau…kekeke..tôi không thể tưởng tượng ra cảnh đó (: “
Thanks to Myokoon@alwaystaeyang

By haiquikgd • Posted in DỊCH • Tagged big bang, dong young bae, dong youngbae, G-Dragon, jiyong, nhật ký ngôi sao, phần 3, Sol, star dairy, Taeyang

2

May 20 2010

[DỊCH] Nhật ký ngôi sao Taeyang, phần 2, “Vào sinh nhật lần thứ 12, món quà tôi tặng chính mình là…”

Taeyang (tên thật là Dong Young Bae, 23 tuổi) đã yêu thích âm nhạc từ khi còn nhỏ. Nhưng vì được nuôi nấng trong nhà họ hàng, cậu ấy lại được gửi đến một học viện diễn xuất.
“Lý do cho điều này có thể là vì các học viện diễn xuất đang bùng nổ vào thời đó. Các anh chị họ của tôi đều muốn vào học các học viện diễn xuất, vì thế tôi đi theo họ. Nhưng đó không phải là điều tôi muốn.”
Mặc dù cậu ấy chẳng bao giờ quan tâm đến học viện diễn xuất nhưng nó lại là một cơ hội cho cậu ấy trở thành ca sĩ. Trong xuất thời gian ở học viện diễn xuất, cậu ấy đã xuất hiện trong video ca nhạc của Jinusean như là “Sean bé”
“Học viện diễn xuất cho phép tôi tham gia vào các cuộc thử  giọng. Tôi thường dành nhiều thời gian vào chỗ đó. Tình cờ, YG đang tìm kiếm một người để tham gia vào video ca nhạc của Jinusean. Tôi đã có buổi thử giọng và được chọn làm “Sean bé”.
Cậu ấy đã gặp Yang Hyun Suk, đại diện của YG entertainment trong khi làm việc như là một “Sean bé”. Trong con mắt của cậu bé Taeyang 12 tuổi, Jinusean và đại diện YG không thể ltuyệt hơn nữa.
“Âm nhạc và quần áo của họ trông thật tuyệt. Tôi đã nghĩ ‘ tôi phải vào được công ty này’ thậm chí tôi chỉ ở đây để xuất hiện trong các video ca nhạc”.
Đóng vai ‘Sean bé’, cậu ấy đã làm các chương trình ca nhạc với  Jinusean. Cuối cùng,  cậu bé Taeyang đã bày tỏ muốn được gia nhập vào YG vào buổi  phát sóng cuối cùng và đại diện Yang trả lời với cậu ấy là cậu ấy có thể làm được.
“Chủ tịch Yang Hyun Suk nói chú ấy sẽ gọi cho tôi sớm. Nó có thể chỉ là một vài từ để khiến tôi vui nhưng vì tôi là cậu bé với cái nhìn đáng yêu, nên đó là lý do tại sao hiểu lầm. “
Cậu bé đã chờ đợi vài tháng nhưng không có cuộc gọi nào đến từ chủ tịch Yang. Cuối cùng, cậu bé Taeyang lấy hết dũng cảm  bước vào văn phòng của YG vào ngày sinh nhật của mình và tiến thẳng đến văn phòng của chủ tịch.
“Tại sao chú không gọi cho cháu” (Taeyang)
“…Tôi đã quên. Hãy đén và bắt đầu tập luyện vào ngày mai nhé.”(Yang Hyun Suk)

Cậu bé Taeyang đã tặng chính mình một món quà vào ngày sinh nhật là “gia nhập YG”. Và từ đo, những niềm vui và nỗi buồn của một cuộc sống thực tập sinh bắt đầu.
Nguồn: asiae
Thanks to Myokoon@alwaystaeyang

By haiquikgd • Posted in DỊCH • Tagged big bang, dong youngbae, nhật ký ngôi sao, phần 2, Sol, star dairy, Taeyang

1

May 18 2010

[TIN TỨC] Nhật ký ngôi sao 1-Taeyang “Nghe đài làm dịu nỗi cô đơn của tôi”

Ca sĩ luôn có cách nói chuyện điềm tĩnh,thái độ khiêm tốn, và một chất giọng hấp dẫn, độc đáo. Đó chính là Taeyang (tên thật là Dong YoungBae, 23 tuổi), thành viên của nhóm nhạc Big Bang. Taeyang với ánh mắt biết cười rất ấn tượng, trông có vể bối rối trước khi tung album bản đầy đủ của mình. Cậu ấy đã thể hiện nét hấp dẫn riêng vào hoạt động solo vừa qua của mình và cũng vừa đang khởi động cho  album solo sắp tới của mình.

Taeyangcho hay năm ngoái,  cậu ấy có chút buồn nên cậu ấy muốn thể hiện nhiều điều mới mở mà cậu ấy có trong năm nay. Tôi đã từng nghe một câu chuyện như thế này: một chàng trai đã vượt qua nỗi cô đơn bằng việc nghe đài trong suốt tuổi thơ của mình, cậu ấy đã lớn lên và trở thành một ca sĩ tỏa sáng trước bao nhiêu người. Mặc dù những lo lắng cậu ấy gặp phải trên đường đi nhưng cậu ấy đã thực hiện được ước mơ cháy bỏng của mình và tỏa sáng. “Nhật ký ngôi sao” về Taeyang sẽ gồm 10 phần (chú thích của biên tập).

“Tôi là một đứa trẻ hay khóc khi còn nhỏ. Tôi thường xuyên khóc vì phải đi nhà trẻ vào mỗi buổi sáng. Tôi khóc với suy nghĩ trong  đầu ‘chuyện gì xảy ra nếu mẹ không ở nhà khi tôi đi nhà trẻ về?’ Tôi đúng là một đứa trẻ hay khóc nhè, khóc 3 đến 4 lần trong một ngày.”

“Một đứa trẻ hay khóc” với trái tim mềm yếu, Taeyang rất thích âm nhạc. Anh trai của cậu ấy (hơn cậu 5 tuổi) cũng thích âm nhạc vì thế cậu ấy đã  tiếp cận với nhiều thể loại nhạc khác nhau từ rất sớm.
“Tôi nghe rất nhiều cả  nhạc pop và cổ điển. Tôi thích tỉểu sử của các nhạc sĩ như Mozart, Schubert và Beethoven rất nhiều đến nỗi tôi vẫn còn nhớ đến tận bây giờ. Mặc dù rất mơ hồ nhưng tôi cũng đã học chơi piano với sự tập trung cao độ vì tôi rất yêu thích âm nhạc.”

Cậu ấy bắt đầu thích thú với âm nhạc khi thời gian phải một mình nhiều hơn. IFM (Quỹ tiền tệ quốc tế) đến gia đình cậu ấy khi cậu ấy đang học lớp 4. Công ty của bố cậu ấy  bị phá sản và cậu ấy phải đến sống nhờ nhà họ hàng.
Taeyang phải sống xa bố mẹ từ nhỏ. Cậu ấy làm bạn với chiếc đài và âm nhạc. Mặc dù cậu ấy không thể mua mọi đĩa mà cậu ấy muốn nghe với số tiền tiêu vặt ít ỏi của mình, thế giới đài phát thanh luôn chào đón nồng nhiệt cậu ấy.
“Tôi nghe đài rất nhiều trong khi chăm sóc chính mình khi phải sống xa bố mẹ. Đó là khoảng thời gian khó khăn và cô đơn nhưng tôi có thể chịu đựng được vì tôi có thể nghe đài.”
Taeyang rất cô đơn vào thời gian đó, hy vọng giúp đỡ bố mẹ. Nhìn ngôi nhà của mình biến mất, cậu ấy đã học được cô đơn là như thế nào, sớm hơn những đứa trẻ cùng trang lứa. Nhưng khoảng thời gian một mình  đã là một thời điểm quan trọng để trưởng thành một ca sĩ như ngày nay.
Nguồn: asiae.com.kr