25 tháng 1, 2013

G-Dragon: [Star Column - #BIGBANG] Đằng sau câu chuyện World Tour



G-Dragon: [Star Column - #BIGBANG] Đằng sau câu chuyện World Tour

Xin chào ! Đây là Ji Yong của Big Bang

Hơi một chút chậm trễ nhưng mà Chúc mừng năm mới , Và chúc mọi người thật nhiều sức khỏe nhé .

Đầu tiên , World Tour của BIGBANG đã thành công và chỉ còn lại một vài concert cuối ở Hàn
Tất nhiên là biết ơn nhất đối với tất cả các fan và staff . Vỗ tay , vỗ tay , vỗ tay nào ! Cảm ơn nỗ lực của mọi người . Hy vọng chúng ta cũng sẽ làm tốt ở concer ở Hàn .
Bây giờ , Khoảnh khắc nào vui mà tôi có thể tiết lộ nhỉ ? Tôi đang nghĩ , đối với tôi, WT giống như là một chuyến du lịch hơn là ,một lịch trình. Vì thế khi nhìn lại , từng điều đọng lại trong tôi là một kỉ niệm hạnh phúc .Tôi sẽ kể cho bạn một số câu chuyện đặc biệt giữa chúng tôi . Tuy nó ngắn ngủi nhưng rất ấn tượng , vì vậy , hãy sẵn sàng nào !!!^^

Điều đầu tiên đi vào trí nhớ tôi đó là khi cùng Dara noona ở Philippine .Dara của 2NE1 đã đến xem concert của chúng tôi ( Nuna ~ cảm ơn !!!^^)
Vì noona rất có kinh nghiệm ở Philippine . Các thành viên và tôi bướng bỉnh nài nỉ chị ấy dẫn chúng tôi đến những nơi hay ho . Cuối cùng , chị Dara nói chị ấy biết một nhà hàng rất tuyệt vì vậy chị ấy đề nghị dẫn chúng tôi đi ăn. Vì vậy , lần đầu tiên , tất cả 5 thành viên quyết định cùng đi ăn. Ngay cả các quản lý , nhân viên và các bảo vệ !! Vì đây là lần đầu tiên chúng tôi đi ăn ở ngoài tại Philippine. Tất cả đều rất háo hức , thay quần áo và đi theo noona ^^
Đầu tiên , chúng tôi rất hào hứng , tám đủ thứ chuyện , nhìn ngắm như một buổi dã ngoại . Dara noona nói chúng tôi nên đi ra ngoại ô nhưng chúng tôi đã đi quá xa. Sau đó mọi người bắt đầu ngủ thiếp đi , trời tối dần ( Tôi nghe thấy điều này sau đó còn nuna thì rất lo lắng . Chúng tôi không biết vì chúng tôi ở trong một chiếc xe khác )
Sau 2 giờ lái xe thì chúng tôi cũng đến được một của hàng ngoài trời nơi chúng tôi có thể thưởng thức bữa ăn của mình , cảnh vật rất tuyệt , hoàng hôn thật đẹp . Vì chúng tôi rời đi muộn nên khi chúng tôi đến nơi thì trời đã tối… Chúng tôi phải ăn trong bóng tối . PPA RA BAM~! (DARA ver.) Nhưng vì đây là một nhà hàng nổi tiếng , chúng tôi đã ăn những món ăn do Dara noona giới thiệu . Đó là khoảng thời gian ý nghĩa, chúng tôi đã trò chuyện cùng nhau. Đây là nơi tôi đã chụp một tấm ảnh với chai bia thật cao (Long~ Beer bottle~ ) ( tất cả đều biết đúng không ?)
















Một sự thật shock hơn nữa là chúng tôi đã phát hiện khi chúng tôi đã hầu như ăn xong là có một nhà hàng tương tự ở cách khách sạn chúng tôi ở 5 phút . Nhưng tôi sẽ không hối tiếc về khoảng thời gian tuyệt vời với những câu chuyện vui vẻ , thức ăn ngon những con người đáng yêu . Nếu chỉ là … chúng tôi đã không phải lái xe 2 tiêng đồng hồ ^^. Dara nuna !!
Cảm ơn chị đã cho chúng em những kỷ niệm thật tuyệt ! Yêu chị ~!!!^^
Đã không có gì đặc biệt ngoài chuyến du lịch một vài ngày ở London của tôi sau show diễn
Lang thang khắp LonDon , tôi đã nhìn thấy và học hỏi được rất nhiều điều .Có rất nhiều fan đã nhận ra tôi…Không phải là lịch trình chính thức vì vậy tôi không chuẩn bị cho chuyến đi và phải đối mặt rất nhiều vấn đề nhưng tất cả đã qua đi như là kỷ niệm đẹp
Chúng tôi luôn lái xe trong vội vàng vì vậy chúng tôi không có kinh nghiệm như thế trời đẹp rất thích hợp để tham quan , ngắm cảnh ,ăn uống cùng các staff .Nhưng tôi không ở lại lâu được , ty nhiên tôi đang có cơ hội và đang lên kế hoạch để trở lại đó ( London)
Chúng tôi, BigBang thích ăn những món ăn ngon .Chúng tôi luôn ăn những món ăn đặc trưng của các nước. Chúng tôi đã ăn cua cho mỗi bữa ăn ở Sin-ga-po mà tôi gần như đã bị bệnh vì nó. hahaha ^ ^ (Nhưng tôi sẽ ăn lại nó một lần nữa!)

Nhưng một nơi mà chúng tôi không thể nào quên là một nhà hàng Hàn Quốc ~! Chúng tôi đã ăn nhiều thức ăn Hàn Quốc hơn khi ở ngoài Hàn Quốc. Chúng tôi đã ăn ít nhất hai bữa ăn Hàn Quốc. Một số nhà hàng Hàn Quốc ở các nước khác có vị tốt hơn so với các nhà hàng ở Hà vì vậy tôi thường rất thích thú. ^ ^

Trước buổi biểu diễn , chúng tôi lấp đầy bụng nào là thức ăn phụ , kim chi, thức ăn Hàn Quốc các kiểu từ các đầu bếp Hàn . Cảm ơn một lần nữa tất cả các staff những người đã chăm sóc chúng tôi từng chút một để chúng tôi có thể tập trung vào buổi biểu diễn ^^
Ah!!! Đây là về sân khấu concert. Một lần nữa buổi biểu diễn bắt đầu sân khấu trở thành một mớ hỗn độn như một bãi chiến trường. Chúng tôi phải thay trang phục , chỉnh sửa đầu tóc , make up chỉ trong vòng một vài giây và xuất hiện trên sân khấu như không có chuyện gì xảy ra. Phải có rất nhiều staff làm việc để tạo ra điều này . Từ tất cả những hỗn loạn này , tôi đã luôn làm 1 điều . Đó là … xem qua màn hình sân khấu biểu diễn solo của Seungri !!
Thật dễ thương khi Youngbae và Daesung chạy ra khỏi phòng thay đồ, mặc dù họ chưa xong, để xem Seungri ... ^ ^
Seungri vẫn mãi là một cậu em bé nhỏ của chúng tôi và mọi thứ cậu ấy làm đều rất dễ thương vì vậy bây giờ xem trên màn hình sân khấu solo của Seungri giống như một chương trình . Cậu ấy xuất hiện để trông thật cool nhưng với chúng tôi nó có chút gì đó dễ thương phải không nhỉ ? ^^( (Seungri’s fan~ không hiểu lầm nhé ! Seungri luôn luôn là một thành viên rất cool đối với chúng tôi! ^ ^)

Khi chúng tôi hoàn thành xong show diễn , chúng tôi tụ tập , bàn luận về các màn biểu diễn ngày hôm đó . NHững câu chuyện vui mà chỉ chúng tôi biết , mặc dù chỉ có các thành viên nhưng khi chúng tôi tụ tập chúng tôi nói không ngừng^^
Chúng tôi luôn nói rằng chúng tôi sẽ đi du lịch cùng nhau nhưng chưa từng thực sự thực hiện được . Nhưng thông qua WT chúng tôi đã thực hiện được .Vì vậy WT là khoảng thời gian rất đặc biệt với tôi .Vì chúng tôi thật sự không thể ra ngoài khách sạn nên chúng tôi chơi ở phòng hoặc bể bơi. Chúng tôi bận rộn với các lịch trình riêng và ở nước ngoài . Nhưng từ TOUR này tôi cảm thấy gần gũi với các thành viên hơn cả gia đình của tôi~^^
Được đi đến những nơi thật đẹp với những con người tuyệt vời thức ăn ngon và nói về những câu chuyện thú vị …Đó là Điều tuyệt nhất mà tôi học được từ chuyến đi này . Và thông qua tour diễn này tôi có thể nói rằng ngay bây giờ tôi là người hạnh phúc nhất ^^ Kết thúc câu chuyện của Ji Yong tại đây

Mọi người ~ Xinnnnn~ Chàooooooooooo ! Hẹn gặp mọi người ở Seoul Concert~!^^

Source: Naver
Via G-Dragon VIP Global
Vtrans 1N7@DearJi
Take out with full credit !

Không có nhận xét nào: